Jazykové rodiny

Worksheet by Ondřej Dědič
Jazykové rodiny worksheet preview image
Language
HRV
Assignments
16 classrooms used this worksheet

Cíle dnešní hodiny: Definuji základní pojmy z oblasti jazykových rodin (jazyková rodina, prajazyk, jazyková genealogie) a vysvětlím vlastními slovy, jak se jazykové rodiny určují.Porovnám vybrané jazyky a určím, zda jsou si podobné.Rozřadím jazyky do jazykových skupin. I jazyky vymírají. Jak je zachránit? Stejně jako u zvířat, i mezi jazyky nalezneme spoustu ohrožených zástupců. Zhruba každé dva týdny jeden jazyk vymře. Co můžeme pro záchranu jazyků udělat?Kolik je na světě jazyků? Aktuálně se nejerudovanější odhady dobírají k číslu 7097, to se ovšem téměř každým dnem mění. Jednak se totiž vyvíjejí samotné jazyky a vytvářejí nová nářečí, často tak odlišná od svého mateřského jazyka, až splňují podmínky pro uznání jako jazyk samostatný. Ale proces postupuje spíše opačně – zhruba třetina jich je ohrožených. Ano, v zásadě obdobným způsobem jako známe ohrožené či vyhynulé druhy zvířat, jazyky v tomto ohledu nejsou výjimkou. Od roku 1950 registruje speciální odnož UNESCO na 230 vymizelých jazyků a jejich počet se velmi výrazně zvyšuje. Do konce tohoto století bychom se podle odhadů mohli rozloučit až s desítkami procent jazyků!(…)Pár jazykových statistikTěch skutečně zásadních jazyků pro komunikaci napříč světem přitom zase tolik není: více než polovina světové populace si vystačí s pouhými 23 jazyky. Celosvětovou zásobu jazyků přitom nejméně vyplňuje Evropa s pouhými čtyřmi procenty. Zato Afrika a Asie dávají najevo, že právě tady se začaly rodit civilizace, jak je známe; oba světadíly zastupují po třetině světových jazyků! Dalším statistickým extrémem jsou tichomořské jazyky, kterých je sice obrovské množství (necelá pětina světa, přes 1300 různých jazyků), ovšem reálně jimi hovoří pouze necelých sedm milionů lidí. Méně extrémní, přesto rámcově podobná je situace s americkými jazyky, zcela opačně jsou na tom ty evropské – je jich pouze několik set, jenže mluví jimi ke dvěma miliardám lidí. Je skoro až k nevíte, že na Papui Nové Guinei či v Indonésii se užívá více než dvojnásobek jazyků oproti celé Evropě! A takto by šlo pokračovat ještě dlouho – asi chápete, že jazyky vůbec nejsou nudným tématem… Je přesně spočítáno, kolik máme dnes jazyků. Pravda Nepravda UNESCO registruje vymizelé jazyky od 19. století. Pravda Nepravda Většina lidí využívá pouze 23 nejpoužívanějších jazyků. Pravda Nepravda V Americe se mluví více jazyky než v Evropě. Pravda Nepravda 2. úkol Rozřaďte jazyky do třech skupin podle podobnosti a vypište slova, podle kterých jste podobnost určili. 1. Tohle je náš král. Minulý rok mi dal deset mincí. Všichni obyvatelé ho milují. (čeština) 2. Dette er kongen vår. Han ga meg ti mynter i fjor. Alle innbyggerne elsker ham. (norština) 3. C'est notre roi. Il m'a donné dix pièces l'année dernière. Tous les habitants l'aiment. (francouzština) 4. Este es nuestro rey. Me dio diez monedas el año pasado. Todos los habitantes lo aman. (španělština) 5. Det här är vår kung. Han gav mig tio mynt förra året. Alla invånare älskar honom. (švédština) 6. This is our king. He gave me ten coins last year. All the inhabitants love him. (angličtina) 7. Das ist unser König. Er hat mir letztes Jahr zehn Münzen gegeben. Alle Bewohner lieben ihn. (němčina) 8. Toto je náš kráľ. Minulý rok mi dal desať mincí. Všetci obyvatelia ho milujú. (slovenština) 9. Acesta este regele nostru. Mi-a dat zece monede anul trecut. Toți locuitorii îl iubesc. (rumunština) 10. Questo è il nostro re. Mi ha dato dieci monete l'anno scorso. Tutti gli abitanti lo adorano. (italština) 11. To je naš kralj. Lani mi je dal deset kovancev. Vsi prebivalci ga imajo radi. (slovinština) 12. To jest nasz król. W zeszłym roku dał mi dziesięć monet. Wszyscy mieszkańcy go kochają. (polština)Jak by to mohlo vypadat?:1. skupina = Vyjmenujete 4 jazyky, které jsou si podobné + 2 slova, který vám pomohla podobnost odhalit2. skupina = Vyjmenujete další 4 jazyky, které jsou si podobné + 2 slova, který vám pomohla podobnost odhalit3. skupina = Vyjmenujete poslední 4 jazyky, které jsou si podobné + 2 slova, který vám pomohla podobnost odhalit Spojte pojmy, které k sobě patří Jazyková rodina Skupina jazyků se stejným jazykovým předkem Prajazyk Jazyk, který je předkem několika jazyků Jazyková genealogie Věda, která vytváří rodokmeny jazyků Postup práce jazykovědců Hledání významově totožných slov, která jsou si podobná + porovnání starších a nových textů Indoevropské jazyky Celtic = KeltskéGermanic = GermánskéRomance = RománskéSlavic = SlovanskéBaltic = BaltskéAlbanian = AlbánštinaGreek = Řečtina Jazykové rodiny Doplňte názvy jazykový skupin. Čeština, slovenština, ukrajinština a chorvatština patří mezi slovanské jazyky.Angličtina, němčina, dánština a švédština patří mezi germánské jazyky.Španělština, italština, francouzština a rumunština patří mezi románské jazyky.Litevština a lotyština patří mezi baltské jazyky.Finština, maďarština a estonština patří mezi ugrofinské jazyky, které nepatří do indoevropské jazykové rodiny. Vyhovuje vám prostředí wizer.me? Baví vás interaktivní pracovní listy?

Use This Worksheet