knjige jezik i glazba u liturgiji
Liturgijske knjige su zbirke službenih tekstova Crkve za čitanje ili pjevanje u liturgijskim slavljima. Osim službenih liturgijskih knjiga, postoje i knjige s liturgijskim i drugim molitvenim tekstovima, koje su namijenjene narodu za sudjelovanje u liturgiji i za izvanliturgijsku zajedničku i pojedinačnu molitvu. MISAL. Misal je knjiga u kojoj se nalaze svi tekstovi za slavljenje misnih slavlja: molitve, psalmi i neke druge pjesme te starozavjetna i novozavjetna biblijska čitanja. OBREDNIK Obrednik je liturgijska knjiga koja sadržava službene tekstove Crkve za slavljenje sakramenata i drugih liturgijskih obreda. Obrednik se vrlo često izdaje u više knjiga. ČASOSLOV NARODA BOŽJEGA Časoslov je liturgijska knjiga Crkve koja se sastoji od molitvenih tekstova te biblijskih i drugih čitanjaza sve dane u godini i za sve važnije sate ( časove) u danu. Iz Časoslova redovito mole svećenici, redovnici i redovnice, ali iz njega mogu moliti i svi vjernici, sav Božji narod. Zato se u novije vrijemei zove „Časoslov naroda Božjega“. molitvenici i crkvene pjesmarice Osim liturgijskih knjiga, postoje i druge knjige za molitvu. To su najčešće molitvenici i crkvene pjesmarice. Oni najčešće sadržavaju manji izbor molitava, pjesama i tekstova za sudjelovanje naroda u liturgijskim slavljima te izbor molitava, pjesama i tekstova za pojedinačnu i zajedničku izvanliturgijsku molitvu. Liturgijski jezici Jezici koji se upotrebljavaju u kršćanskoj liturgiji. U početku su to bili aramejski i grčki, potom latinski, sirski, koptski, armenski, arapski, crkvenoslavenski i dr. Oče naš (na latinskom, grčkom i aramejskom) NA LATINSKOM: Pater noster, qui es in cœlis; sanctificatur nomen tuum: Adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in cœlo, et in terra. Panem nostrum cotidianum da nobis hodie: Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris: et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo.NA GRČKOM: Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς· ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου· ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου· γεννηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς· |τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον· καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν· καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ. ἀμήν.NA ARAMEJSKOM: Abun d bešmejo Nitkadaš šmokh tite malkute Nehve sebujonoh Ajkano d bašmajo Of bar o hab lan Lahamo d sanakonan Jovumono vašabuk lan Havbejn vahatoen Ajkano dof hnan Šbaken i hajobejn Lo talan i nesujuno Elo paso lan Mene bišo metul d dilok hi malkute Vhajlo vhtešebuhto I Olam olemine Amin Istok, Ćiril i Metod Na Istoku je od najstarijega doba prevladavalo načelo upotrebe živoga pučkoga jezika u liturgiji. Tako se carigradska liturgija obavlja na mnogim jezicima: grčkom, armenskom, sirskom, arapskom, staroslavenskom, gruzijskom, u novije doba rumunjskom, a aleksandrijska na grčkom, koptskom i dr. To će načelo u svojem misionarskom djelovanju među slavenskim narodima primijeniti sv. Ćiril i Metod. Međutim, s razvojem živih narodnih jezika, tijekom stoljeća, stari se jezik liturgijskih knjiga (npr. crkvenoslavenski) počeo znatno razlikovati od pučkoga jezika . Sakralna ili liturgijska glazba Sakralna ili liturgijska glazba je nastala kao dio vjerskih ceremonija, te obuhvaća cijeli niz tradicija, drevnih i modernih. Ova vrsta glazbene umjetnosti po svojoj naravi ima specifičnu funkciju i ne podliježe samo estetskim načelima.Glazba je sastavni dio liturgijskih i drugih molitvenih slavlja. Posebnu brigu treba posvetiti izboru glazbe za liturgijska slavlja i njezinu skladnu izvođenju. U liturgiji se izvode: gregorijansko pjevanje (Najvrjednija baština Crkve. Ono svojom ljepotom i duhovnim karakterom zauzima prvo mjesto u crkvenoj glazbi uopće), višeglasni oblici, pučke i za puk skladane popijevke, himni, psalmi i dr. prihvaća se također instrumentalna glazba (glazba za orgulje i druga glazbala dopuštena u bogoslužju). Gregorijanski koral jednoglasno liturgijsko pjevanje latinskih tekstova bez pratnje glazbala. pjesmarice liturgijske glazbe U hrvatskom narodu postoje mnoge pjesmarice liturgijske glazbe novijega datuma, ali i one koje su stare više stotina godina. Ipak, Cithara octochorda bila je i ostala naša najvažnija i najutjecajnija pjesmarica. Cithara octochorda Nabrojite liturgijske knjige koje se nalaze u prvom tekstu. Koje još knjige postoje za molitvu? Nabrojite koji su sve jezici, kroz povijest, korišteni u liturgiji. Predstavite ukratko važnost liturgijske glazbe. Što je to gregorijanski koral? Što je to Cithara octochorda?