NOVELA OD STANCA MARIN DRŽIĆ

Dive into Marin Držić's 'Novela od Stanca' worksheet!

Što očekujete od djela ovakvoga naslova? Svoj odgovor oblikujte cjelovitim rečenicama i objasnite ga. U prvom smo razredu učili o noveli kao književnoj vrsti. Vaš je zadatak prepoznati njene osobine i podijeliti ih u dva stupca: točno i netočno. TOČNO složeni epski oblik mali broj likova i jedan do dva događaja naglašena psihološka karakterizacija lika načelo ekonomičnosti sažetost i jezgrovitost NETOČNO jednostavni epski oblik veliki broj likova i razgranata fabula načelo kritičnosti opširnost i detaljnost podjednako zastupljene sve vrste karakterizacija lika Da bismo potvrdili ili opovrgnuli početnu pretpostavku, moramo se prisjetiti i tko je Marin Držić! renesansni romanopisac renesansni komediograf renesansni novelist renesansni pjesnik Svojim riječima objasnite značenje sintagme (skupa riječi): neslana šala. Služeći se udžbenikom i ostalim dostupnim izvorima odgovori na sljedeća pitanja.Novela od Stanca jest: jednočinka plautovska komedija pastirska drama pokladna igra Pažljivo promotri ilustraciju iz stripa "Novela od Stanca" Dubravka Kastrapelija. Na označena mjesta upiši likove. Vlaho, Miho, Dživo Stanac vile Radnja se odvija: u Rimu u 16. st. u začaranoj šumi na dubrovačkom trgu na piru Martolice Zamanjića Pažljivo pročitajte ulomak iz trećeg prizora Novele od Stanca.(Ulomak se nalazi i u vašem udžbeniku na 137.stranici.) DŽIVO:Dobra kob, junače!33Što si tuj takoj sam?STANAC:Zdrav, mili moj brače, ovo ni sam ne znam!Sinoćka u ovi grad uljezoh čestiti,u kom ni star ni mlad ne ktje me primitina stan svoj; ter, ne znav kud se inud svrnuti,k vodi idoh ovdi uprav da bih počinuti.Studena vodica umjesto pr'jateljater mi je družica, a kami postelja;i meni t' nije spat nego bdjet i javidanicu svitlu zvat da bil dan objavi,u noćnoj da tmasti zločinac ki menene bude pokrasti kon vode studene.34Tržak sam donio: kozlece, grudicu,od šta sam ončas35mnio primiti aspricu.Ovdi sam toj takoj; ma nu mi kaži sadtko si ti, brate moj, er ti sam veomi rad.DŽIVO:S Gacka sam trgovac, govedi trgujem,36vri mi pritio lonac, dužan se ne čujem;37putujem na suho, more mi drago nî38,spim s uha na uho39, zlo mi se i ne sni;u vjeru ne davam40, jamac se ne hitam41,na vrat ne prodavam42, mo'e posle činim sam.43STANAC:Čestit se kažeš ti i obrazom svitlimi dobrom pameti i tvojim trgom tim.DŽIVO:Ne mjerim ja gori nebeske visine,ni pamet ma nori44tej morske dubine;u srijedu udaram, blaženi gdi idu,sam sebe ne varam hode u nevidu45.STANAC:Ti s' njeki razumnik, viđu46ja, brate moj;ja dosad nijesam vik47besjedit čuo takoj.DŽIVO:Ako je ki razum i mudros u meni,taj mudros ni taj um od Gacka, brate, nî.Ja prvo u ovi grad kad dođoh čestitibijeh star a ne mlad jak sam sad viditi.48STANAC: Da to se s' pomladio?DŽIVO: Pomladio, brate moj! Bradat sam i sijed bio.STANAC: Koje je čudo toj?!DŽIVO:U ovi grad jednome ja dođoh na Ivanjdan49i srjećom mojome ne nađoh nigdi stan,ter k vodi tuj sjedoh u ovoj prem dobi;50tuj malo pojedoh, pak me sanak dobi.I speći ja takoj čuh gdi se igrajutej igre, brate moj, i pjesni spijevaju,da dušu moju tad obujmi veća slasner se izrit može ikad. Probudih se u taj časi vidjeh kon vode, tuj gdje s' ti, gdi viletanačce izvode gizdave i mile.Pruži se jedna od njih, hvati me za ruku,a druga ljepša od svih pozlatnu jabukupokloni tuj meni. Tretja reče: "Hodi,pri vodi studeni ter nam kolo vodi!"Četvrta: "Pij", reče, "ako budeš piti,noćas razum steče kim ćeš slavan biti!"Napih se, brate moj, i jabuku primihi tanac pri ovoj vodi š njimi izvodih.Prašah51 ih za ime; zvahu se, junače,imeni čudnime!STANAC: Spovjeđ mi, moj brače!DŽIVO:Jednojzi Perlica52, drugojzi Kitica,tretjojzi Pavica, a Propumanica53četvrtoj bješe ime; ma bješe Pavicabatesa nad svime, koja penga lica.S sobom me na dvore tej vile vodišei mene do dzore slastima pojiše.Svukoh se od tada iz kože jak zmija,opade mi brada, idoše dlake tja;a mlada kožica lašti se na menikakono plitica na kojoj pisma nî.54Ja ostah mlad! Što, mlad? Domaća mene već55ne poznavaše tad ni kt'jaše sa mnom leć;veljaše: "Neću te! Ti nijesi ki si bio!"Ali 'oj kosti ćute!STANAC: Da si ju si bio?DŽIVO:Bogme ju nalandah, a ona bijedna viče;od mene ju bješe strah, ma me pak običe.56Veljah joj: "Kučko zla, to li t' sam draži starnegli mlad? Je li, a? I ne imaš još za har?57"33 Mladić Dživo svoj govor prilagođava "vlaškom" govoru. 34 U to su vrijeme noćna razbojstva i unutar gradskih zidina bila česta pojava. 35 ončas - odmah; Stanac je mislio odmah prodati što je donio i vratiti se 36 Gacko je gradić u istočnoj Hercegovini; predstavljajući se kao bogati trgovac govedima iz središta tog kraja, Dživo želi impresionirati Stanca, siromašnog seljaka s rijeke Pive. 37 dužan se ne čujem - ne osjećam se dužnim, tj. ne zadužujem se 38 ljudi iz unutrašnjosti nemaju povjerenja u more, za razliku od Dubrovčana. 39 spim s uha na uho - spavam oprezno (dubrovačka poslovica) 40 u vjeru ne davam - ne dajem na odgodu 41 jamac se ne hitam - ne žurim (odnosno, ne želim) nikome biti jamac 42 na vrat ne prodavam - čekam dok ne postignem pravu cijenu) 43 „Držić je naslikao lik savršena trgovca, kakav se morao zacijelo svidjeti seoskom golji. Lakovjerni trgovčić očaran je dobrom pameti tobožnjeg veletrgovca, pa mu sve slijepo vjeruje. Tako su stvoreni psihički uvjeti da ga gradski leri nasamare." (Batistić) 44 nori - roni 45 hode u nevidu - hodeći u mraku 46 viđu - vidim (stariji oblik prezenta) 47 vik - uvijek; uz negaciju: nikad 48 jak sam sad viditi - kao što sad izgledam 49 Ivanjdan – dan sv. Ivana Krstitelja 50 Želeći steći Stančevo povjerenje, Dživo pripovijeda kako mu se je to dogodilo baš na istom mjestu i u isto vrijeme. 51 prašah - upitah 52 Perlica - prema perla, biser 53 Propumanica - "Mirisnica" (prema tal. profumo) 54 na kojoj pisma nî - na kojoj nije ništa nacrtano ili napisano 55 već – više 56 ma me pak običe - ali se naposljetku navikla 57 i ne imaš još za har - i još mi nisi zahvalna Nakon čitanja ulomka odgovori na pitanja koja slijede.Stanac je: ugledan Dubrovčanin vilenjak Vlah s Pive trgovac s Gacke Dživo želi: udijeliti Stancu savjet pomladiti Stanca upoznati Stanca s vilama našaliti se Stanac je došao u grad da bi: divio se gradskim ljepotama plesao s vilama prodao kozliće i sir zaradio novac Popuni praznine odgovarajućim riječima i citatima iz teksta. Stanac u monologu opisuje razloge svoje samoće. Stanac je sinoćdošao u grad koji naziva čestitimšto je primjer ironijejer misli upravo suprotnood onog što govori. Građani su negostoljubivišto dokazuje citat: u kom ni star ni mlad ne ktje me primiti. On ne spava, nego čeka zoru koju predstavlja simbolomdanice svitle jer se boji da će ga pokrasti. Poveži osobinu trgovca s odgovarajućim citatom. oprezan spim s uha na uho optimističan zlo mi se i ne sni promišljen na vrat ne prodavam nepovjerljiv jamac se ne hitam umjeren u srijedu udaram Koji fantastični motiv prepoznaješ u ulomku? Navedi najmanje dva citata kao potvrdu tvoje tvrdnje. Koje je značenje Ivanjdana? U kojem se još renesansnom djelu radnja odvija na taj dan (navedi autora i naslov)? Što znači stih: "... batesta nad svima koja penga lica"? Što znači stih: "... svukoh se od tada iz kože jak zmija"? Kako je domaća primila Dživinu preobrazbu? uplašila se razveselila se istukla ga je razboljela se Opiši kako se Dživo odnosi prema ženama. Potkrijepi tvrdnje citatima. Nakon čitanja ulomka zaključi što znači novela u naslovu! vrsta književnog djela šala novost nevolja preobrazba Zapiši tri renesansne oprjeke koje prepoznaješ u ovom ulomku.