Vocabulaire 3A: L'identité Linguistique

Les langues maternelles dans la Francophonie Complétez la phrase en choisissant la langue maternelle la plus appropriée. Les guides du musée national de Niamey commentent la culture nigérienne qu'on voit dans les pavillons en français et... en haoussa Les guides du Parc national de la Guadeloupe parlent aux visiteurs en français et... en créole Au Sénégal, les griots racontent leurs contes aux enfants... en wolof En France les chanteurs de raï chantent en français et... en arabe En Martinique, les chefs de restaurants se parlent en français et... en créole Au Québec, les gens parlent... en français québecois Au Luxembourg, les banquiers parlent à leurs clients en français et... en luxembourgeois Jacques Brel, le chanteur belge, chante en français et... en flamand Néologismes récents Les mots et expressions de la colonne de gauche sont des anglicismes utilisés dans le langage courant. Quels mots et expressions (acceptés par l'Académie française) correspondent-ils? un business plan un plan d'affaires la deadline la date limite booké occupé eco-friendly écologique customiser sa voiture personnaliser son véhicule prime time l'heure de grande écoute une opportunité une occasion un dress code un code vestimentaire nominé selectionné Cherchez les mots To mark a word click its first letter then click its last. NEOLOGISME MATERNELLE QUEBECOIS IDIOTISME FRANCAIS DIALECTE ACADIEN BAMBARA HAOUSSA PATOIS LANGUE IDIOME CREOLE WOLOF